Unlocking Advanced Usage of flow-mon: Achieving Fine-grained Traffic Management